|
Bienvenue au test d’évaluation en espagnol. Nous ne vous demandons pas une traduction littérale, si vous connaissez des synonymes, utilisez-les !
|
|
Traduisez les phrases ci-dessous :
|
| Désirez-vous apprendre l’espagnol ? : |
|
| Nous parlons très souvent avec nos amis en espagnol. : |
|
| Les uns viennent, les autres vont, ainsi va la vie. : |
|
| Je ne peux pas savoir si mes parents viennent ou s’ils ne viennent pas. : |
|
| Avant d’arriver, je les avertissais et ils me répondaient. : |
|
| Je n’étais pas chez moi hier, quand vous avez appelé. : |
|
| Ce matin, je me suis levé à huit heures. : |
|
| Je voudrais trouver un logement meilleur marché. : |
|
| Je veux que vous veniez voir mes amis. : |
|
| Hier, il a plu toute la journée. : |
|
|
Traduisez le texte ci-dessous en français :
|
|
Junio es el mes ideal para sus próximas vacaciones. Haga ahora su reserva !!
Todavía está Ud a tiempo de asegurarse un magnífico verabeo en uno de los 10 (diez) lugares Siica donde ya se disfruta el más agradable ambiente veraniego. Siempre hay un Hotel Siica en las mejores zonas de vacaciones : Islas Baleares, Costa del Sole y región andaluza.
El gran confort, excelente servicio y animado programa de entretenimentos son parte de la ventajas que ofrecen los Hoteles Siica, fruto de su ya larga experiencia hotelera.
|
|
|
|
|